Premio Speciale UBU a Luigi Ceccarelli per la partitura e la drammaturgia musicale – Milano 2002

with Gianni Trovalusci – Flauto
diffusione surround 6.1
diffusione del suono – Angelo Benedetti
produzione musicale: Edison Studio – Roma
durata della musica: 60′

Teatro delle Albe
Sogno di una notte di Mezza estate
riscrittura in giù da William Shakespeare
testo di Marco Martinelli da William Shakespeare
regiaMarco Martinelli
scene ecostumi Ermanna Montanari, Cosetta Gardini
disegno luci Vincent Longuemare

attori
Luigi Dadina (Teseo), Maurizio Lupinelli (Sfondo-Bottom), Roberto Magnani (Puck), Ermanna Montanari (Ippolita e Titania), Mandiaye N’Diaye (Oberon); Francesco Antonelli, Alessandro Argnani, Luca Fagioli, Massimiliano Rassu, Alessandro Renda (I meccanici); Michele Bandini, Cinzia Dezi, Nicole Garbellini, Emiliano Pergolari (Gli amanti); Antonio Dikele Distefano, Madiama Fall, Moussa N’Diaye, Samba N’Diaye, Serigne Mbacke Niane, Bathie Niane, Falé Sarr, Pape Amadou Sowe, Salif Sowe (Gli spiriti della notte)

assistente luci – Francesco Catacchio
assistente alla regia – Francesca Amati
consulenza linguistica – Franco Nasi
traduzioni e versi in romagnolo – Nevio Spadoni

commissione: Biennale di Venezia, Ravenna Festival, Teatro delle Albe-Ravenna
durata dello spettacolo: 120′
1° rappresentazione: Venezia, Teatro Fondamenta Nuove, Biennale di Venezia – 14 Giugno 2002

recensioni sulla musica

….. Come sempre, Luigi Ceccarelli (a mio avviso il miglior musicista teatrale italiano) trasforma le musiche in elemento drammaturgico portante. ……

Luca Donnelli – L’Avvenire, 20 giugno 2002

.

Questa foresta di spiritelli umani rende d’incanto al testo la dimensione misteriosa, ribadita dall’accavallarsi delle onde sonore di Luigi Ceccarelli: note romantiche d’autore alternate a brividi tonanti, tra i lampi di VIncent Longuemare, lambendo il mondo di Romeo Castellucci.

Franco Quadri – La Repubblica, 18 giugno 2002